字幕

拼音zì mù

注音ㄗˋ ㄇㄨˋ

词性名词

词语解释

⒈ 在电影银幕或电视机荧光屏下方出现的外语对话的译文或其他解说文字。

例中文字幕。

英captions; subtitles of motion picture;

⒈ 银幕或电视机荧光屏上等处映出的文字。

例如：片名，制片单位，摄制人员名单，关于影片内容的说明，唱词，外语译文以及无声影片中的对白等等。

⒉ 文艺演出时配合放映的文字。其内容与作用大致同于影片或电视上的字幕。

⒈ 电影、电视及戏剧演出等，在影片上或舞台两侧，用来说明内容情节或显示对白的文字。

英语caption, subtitle

德语Untertitel (S)

法语sous-titrage

zì字 mù幕

※ "字幕"的意思解释、字幕是什么意思由中文网（zhongwen.cn）汉语词典查词提供。

1.因为没有日语的背景,他买了厚厚的3本日本词典翻,日文字幕加听译,翻来覆去听上一整天。

2.该应用精选21英语网最炙手可热的新闻话题，由专业的英美播音员朗读，配有句级同步的双语字幕和时尚的主题图片，为您带来超强的视听享受。

3.这电视字幕闪得这么快，除非我能一目十行，否则怎能看得清楚？

4.整个视频的对话都是用字幕完成,只有最后这几句是真人的语音,石破天惊般出现,然后戛然而止,筝音重新响起,哀哀欲绝,渐渐消散。

5.如今,在电脑上打字,还可以选择“仿宋体”的字体,曾几何时,这种字体风靡一时,曾在标语横幅、图书内页、电影字幕上,占据着国人的视野。

6.王敏同时指出,董卿的“美轮美奂”问题不大,但是相应的字幕却出了错,该词在屏幕上被打成“美伦美涣”。