首页汉语词典相得益彰相得益彰的意思
xiāngzhāng

相得益彰


拼音xiāng dé yì zhāng
注音ㄒ一ㄤ ㄉㄜˊ 一ˋ ㄓㄤ

成语解释 相得益彰


相得益彰

词语解释

相得益彰[ xiāng dé yì zhāng ]

⒈  本作“相得益章”。互相配合和补充更能显出长处、发挥作用。

是编采择宏富,区别精审,真两贤相得益彰也。——清·孙士毅《事物异名录序》

each shining more brilliantly in the other's company;

引证解释

⒈  见“相得益章”。

国语辞典

相得益彰[ xiāng dé yì zhāng ]

⒈  两相烘托,更加光彩。

语本汉·王襃〈圣主得贤臣颂〉:「聚精会神,相得益章。」

相辅相成

英语to bring out the best in each other (idiom)​, to complement one another well

德语die gegenseitigen Vorzüge zur Geltung bringen

法语(expr. idiom.)​ faire ressortir le meilleur dans l'autre

分字解释


※ "相得益彰"的意思解释、相得益彰是什么意思由中文网(zhongwen.cn)汉语词典查词提供。

造句


1.纵欲和养生可以并行不悖相得益彰,这简直太对朱厚熜的胃口了。

2.企业家们随国家领导人出访,只是为壮大声势?随访企业家们的费用由国家买单?错!大国外交和经贸往来相得益彰,但政商关系泾渭分明。

3.混合双打赛场也不失精彩,男女运动员相得益彰的配合战,成为了赛场上一道风景线。

4.从外表上看,猫咪体态修长、毛色鲜亮,走起路来七平八稳,穿梭于橱窗之间,显得十分优雅,与该店的服饰风格相得益彰。

5.其首选精致的猪肘子肉、山东大枣都为上乘原料,二者合烹为肴,相得益彰。

6.季老娴熟于诗词写作的技巧,艺术意境与填字造句相互融合、彼此渗透,相得益彰,好像鱼儿融入大海一样充满活力和生命力,充分显示出其厚实的文学基础和扎实的文字功底。

7.他们俩的组合可谓是相得益彰。

8.“左马云,右星云”;拿得起,放得下;像“马云”一样创业,像“星云”一样平静;能屈能伸,能进能退,左右逢源,相得益彰。

9.高品质的景观设计与建筑相得益彰,将星海湾打造成为烟台市标志性的居住社区。

10.青年的敏感和独创精神,一经与成熟科学家丰富的知识和经验相结合,就能相得益彰。贝弗里奇