一衣带水
意思解释
基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水；极其邻近。
出处《南史 陈纪下 后主》：“隋文帝谓仆射高颖曰：‘我为百姓父母，岂可限一衣带水不拯之乎？’”
例子香港地方，同中国大陆相离，仅仅隔一衣带水。（鲁迅《而已集 略谈香港》）
基础信息
拼音yī yī dài shuǐ
注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
繁体一衣帶水
正音“衣”，不能读作“yì”。
感情一衣带水是褒义词。
用法偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
谜语汗衫；雨披
近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔
反义词天涯海角、万水千山、天各一方
英语a river like a belt in width
俄语отделённый полосой воды（узкая полоса）
日语一衣帯水(いちいたいすい)
德语ein Wasserstreifen
字义分解
更多成语的意思解释
- 不正之风(意思解释)
- 离经辨志(意思解释)
- 一部二十四史，不知从何说起(意思解释)
- 顾后瞻前(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 惹事生非(意思解释)
- 以弱制强(意思解释)
- 隳肝沥胆(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 祖传秘方(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 秽德垢行(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 流里流气(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 凡夫俗子(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 袅袅婷婷(意思解释)
- 从天而降(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜(意思解释)
- 坐以待毙(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
- 山阴道上，应接不暇(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
- 为虎作伥(意思解释)
- 豁然开朗(意思解释)
※ 一衣带水的意思解释、一衣带水是什么意思由中文网（zhongwen.cn）提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 心灰意懒 | 灰心失望；意志消沉。形容丧失信心；不图进取。灰：消沉；懒：懈怠。 |
| 上气不接下气 | 形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。 |
| 同室操戈 | 自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。 |
| 平淡无奇 | 奇：特殊。平平淡淡；没有什么显著的、出色的地方。 |
| 蹑手蹑脚 | 蹑：放轻脚步。形容动作很轻；有时指走路时非常小心；或偷偷地跟随。 |
| 抛砖引玉 | 抛出砖头；引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章；引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。 |
| 可想而知 | 想：推想。可以通过推想而了解真相。 |
| 快心满志 | 见“快心遂意”。 |
| 知其不可而为之 | 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。 |
| 危急关头 | 不可预见的紧急关头或困境，要求立即采取行动以避免造成灾难。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 令人作呕 | 呕：想吐；恶心。形容使人厌恶。 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
| 爱毛反裘 | 古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 欢聚一堂 | 欢乐地聚集在一起。 |
| 魂飞天外 | 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |
| 改恶向善 | 指不再做恶，重新做好人。 |
| 望尘靡及 | 见“望尘莫及”。 |
| 鸡毛蒜皮 | 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。 |
| 超凡入圣 | 凡：凡人；普通人。超越凡俗；进入圣贤境界。后来多指学术、技艺、修养达到登峰造极的境界。 |
| 拳头产品 | 比喻企业特有的、别人难以胜过的看家产品 |
| 阿娇金屋 | 阿娇：指汉武帝刘彻的姑母（馆陶公主又称“长公主”刘嫖）的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇为妇。这里泛指美丽高贵的女子。 |
| 说来话长 | 表示事情很复杂，不是几句话就能说清楚（多指不大愉快的事）。 |
| 息迹静处 | 息：止息；迹：行迹，脚印；处：处所。要想不见行迹，只有自己静止不动。引申为要想人不知，除非己莫为。 |
| 尔虞我诈 | 尔：你；虞：猜测。意思是我骗你；你骗我；互相欺骗。 |
